群馬県 
| 群馬県 | ||
 |
 圓朝地名図譜 |
|
| 先「……併し旅といふものは却々艱難苦労の多ひものだ。私が武者修行をして歩いた時分に斯ういふ事があつた」 半「ヘエー」 先「上州館林へ行つた」 半「ハア先生が……。成程、上州館林で馬を窃んだんですか」 （蝶花樓馬樂 『舘林』） 今村信雄編，『名作落語全集』 第八巻，騒人社(1930) |
| 地点名 | この１題・登場回数 | 位 置 | 備 考 | 写真と撮影年 | |||
| 群馬県 | ぐんまけん | 印鑑証明(普通名作5:18) など 8件7題 (圓朝1件, 東京7件) | 群馬県 | ロールシャッハ．鶴舞うかたち．上毛かるたを使ったかるたとりでは，群馬県を歌った"つ"の札が別格扱いで，競技開始時の合図に読み上げられるほか，同点の時は"つ"の札を取っていたチームが勝ちになる． 群馬県の落語地名は，圓朝ものの地名と重複するところが多い．一筆書きで群馬県全体をめぐることは無理だが，三国峠から斜めに館林まで出て，西の端の碓氷峠までたどり，北の草津温泉で終わるルートで群馬県の落語地名を紹介する． "「いいようじゃァ困るんです。寄留ですか」「そうです群馬県ですから」"（印鑑証明） |
つる舞う形の…… |  |
2022 |
| 上野 | こうずけ | 甲子待(講明治大正3:30) など 53件37題 (圓朝21件, 東京30件, 上方2件) | 群馬県 | 旧国名．上州で使われることがほとんどで，上毛も上野の別称になる．上野三碑と呼ばれる古碑が，高崎西に固まっている．681年に建てられた山上碑は，完全な形で残る日本最古の碑，笠石を乗せた多胡碑は，日本三碑の一つに数えられる．神亀3(726)年に建てられた金井沢碑と合わせて，ユネスコ「世界の記憶」に登録された．いずれも覆屋に入っているが，四方から碑を見ることができる．多胡碑の冒頭には，"上野國"の文字が刻まれている． "江戸におられぬ所から上州辺を徘徊なし"（甲子待） |
多胡碑「上野國」 |  |
2022 |
| 三国峠 | みくにとうげ | 転宅(講明治大正1:19) など 3件3題 (圓朝2件, 東京1件) | 利根郡みなかみ町〜新潟県湯沢町 | 関東高崎と日本海を結ぶ三国街道の峠．群馬新潟県境で，群馬県側は永井宿，新潟県側は朝貝宿になる．峠越えのバスの便はなくなったので，昔の旅人のように浅貝から徒歩で訪れた． "出でて来たのは、サアー三国の峠……ヤットコトン、トコトントコトン"（転宅） |
三国峠 |  |
2001 |
| 沼田原 | ぬまたはら | ポッケツト(大空ＳＰ08:54) など 5件3題 (圓朝4件, 上方1件) | 沼田市か | 沼田郊外一本松あたりの台地だろう． "塩原多助の沼田の原で青と別れの一巻をば"（ポッケツト） |
|||
| 沼田 | ぬまた | 雪とん(立名人名演02:14) など 12件7題 (圓朝7件, 東京5件) | 沼田市 | 沼田城下の塩原太助（上毛かるた）．塩原太助の炭俵を模した最中のお土産．実在の太助でなく，多助になっているところは，やはり圓朝作品「塩原多助一代記」の知名度か． "上州沼田の若旦那が東京に来ると、以前からおなじみのことだから"（雪とん） |
多助俵最中 |  |
2012 |
| 升見家 | ますみや | 太鼓の平助(講昭和戦前1:18) 1件1題 (東京1件) | 沼田市か | 「王子の幇間」で登場．沼田市内の料亭とのこと． "誰が来ているんだ。沼田の升見家の平助がまいっております"（太鼓の平助） |
|||
| 伊香保 | いかほ | 鰻の幇間(旺文鑑賞1:09) など 16件9題 (圓朝4件, 東京10件, 上方2件) | 渋川市伊香保町伊香保 | 旧北群馬郡伊香保町．伊香保温泉．夏場の客は避暑がてら湯治にでるので，幇間は夏枯れ．源泉には浴用治療をすすめたベルツ先生像． "お暑さのみぎりどちらへ？伊香保へいきましたの"（鰻の幇間） |
伊香保温泉源泉 |  |
2003 |
| 榛名神社 | はるなじんじゃ | 西海屋騒動(立名人名演01:06) など 3件3題 (圓朝2件, 東京1件) | 高崎市榛名山町849 | 神仏混淆時代は満行宮．上野寛永寺の支配．拝殿後ろに御姿岩がそびえる．「安中草三」の登場人物にも簾形岩次郎． "竹筒ッぽうでできるのは、榛名山のお清水と甘露糖ばかりだ"（西海屋騒動） |
榛名神社双龍門と鉾岩 |  |
2012 |
| 敷島川 | しきしまがわ | お縫の火（文芸倶楽部, 20(14) (1907)） | 前橋市か | どこか特定できない．前橋あたりの利根川のことだろう．女房を背負って川を渡ろうとすると，自分が殺したお縫の姿に変わる．その後，道に迷って高崎の金古に戻ってきてしまうので，前橋の敷島公園あたりではないか． "だんだんやって来たのが、名代の敷島川原の川下の方でございます"（お縫の火） |
敷島公園あたり |  |
2019 |
| 前橋 | まえばし | 宿屋の仇討(騒人名作02:08) など 18件16題 (圓朝10件, 東京8件) | 前橋市 | 前橋の宿駅のこと．県庁所在地．名物は焼きまんじゅう．味噌だれをつけてこんがり焼いてある．ふわふわしたパンのような食感． "上州の前橋に遠縁の伯父があって、かなりに暮らしている"（宿屋の仇討） |
前橋名物焼きまんじゅう |  |
2008 |
| 虎ヶ淵 | とらがふち | 西海屋騒動（三芳屋 (1902)） | 前橋市 | 厩橋城あたりの利根川．洪水によって地形が変わってしまい，本丸跡も利根川の中になる．前橋城主に呪いをかけたお虎を虎姫として祀ったのが虎姫観音．利根川を見下ろす高台，虎ヶ淵のほとりに建てられている． "式島河原の大通りより虎ヶ淵の辺りまで"（西海屋騒動） |
虎姫観音堂 |  |
2019 |
| 実政 | さねまさ | 西海屋騒動（三芳屋 (1902)） | 前橋市南町あたり | 圓朝作品では，実政の渡しで出てくる．南部大橋南詰の水神社に地名由来碑がある．明治初年に廃されるまで，交通の要衝として実政の関所が置かれていた． "この正月実政の賭場の喧嘩に"（西海屋騒動） |
実政の文字がある地名由来碑 |  |
2019 |
| 大前田 | おおまえだ | 夕立勘五郎(三一談志5:05) 1件1題 (東京1件) | 前橋市大前田町 | 落語の「夕立勘五郎」は，まともな講釈ネタではなく，「夕立勘五郎」を演じる浪曲師のひどい訛りを楽しむ噺．侠客大前田英五郎の墓へは本通りの裏の田圃道から入るので分かりにくい． "オーミャーダの英五ろ、クヌサダ村のツーズなんてえと、ええ親分だ"（夕立勘五郎） |
大前田英五郎墓 |  |
1997 |
| 赤城山 | あかぎさん | 赤城山(ごま上方艶:54) など 19件13題 (圓朝6件, 東京11件, 上方2件) | 前橋市など | 赤城山に立てこもった国定忠治は落語にはなっていないが，新国劇のセリフはあまりに有名．天保11年冬から12年春にかけて，国定忠治一家が立てこもった岩屋が現存する．赤城山南麓から，忠治温泉，滝沢温泉の奥，滝沢不動尊から谷川を登ってゆく．不動滝の手前の左岸にあるが，かなりわかりづらい．今は岩窟への立ち入りはできない．用例は艶笑小噺で，"赤城の山も今宵限り"，すぱっと板割の浅太郎のカリが南の空へ飛んでゆく． "国定村の長岡忠治が代官松井軍兵衛を切って、赤城の山へ楯籠る"（赤城山） |
忠治の岩屋 |  |
2024 |
| 大那峠 | だいなとうげ | 侠客 業平文治（時事新報 (1927)） | みどり市か | 談洲楼燕枝(2)が演じたとされる「業平文治」の一節．圓朝オリジナルとは全く違う筋立てのため，圓朝ものとして扱わなかった．栃木県の足尾から群馬県の大間々へ向かう道中に大那峠が設定されている．大那峠とは別に大那坂（だいなざか）も出てくる．読みが一定しない上，県境付近に該当する峠は見あたらない．国道122号（銅山街道）の県境は，沢入トンネルが貫いている．渡良瀬川に沿った旧道は，崖崩れで岩が道をふさいでおり，元の姿に戻りつつある． "翌日は野州と上州の国境大那峠を越さなければならない"（侠客 業平文治） |
沢入トンネル旧道 |  |
2024 |
| 大間々 | おおまま | 引窓与兵衛(立名人名演02:08) 1件1題 (東京1件) | みどり市大間々町大間々 | 旧山田郡大間々町．ながめ余興場は，臨官席も残る地方劇場．サスペンスドラマの撮影にも使われたりした． "上州大間々と桐生のあいだに早川村という村がござります"（引窓与兵衛） |
ながめ余興場 |  |
2024 |
| 桐生 | きりゅう | おさん茂兵衛(青圓生10:05) など 14件10題 (圓朝5件, 東京9件) | 桐生市 | 織物の町．明治になって機械化を取り入れ，工業生産品としても名をはせた．写真の桐生織は，織物会館旧館の２階に織機とともに展示されている．お召しや風通など，桐生織の７つの織り地見本が後ろに見える． "その時分、お召・縮緬というものは、おもに桐生でこしらえたもんだそうで"（おさん茂兵衛） |
桐生織物展示 |  |
2024 |
| 館林 | たてばやし | 館林(騒人名作08:11) など 13件9題 (圓朝5件, 東京8件) | 館林市 | 師匠が館林で浪人を退治した武勇伝をまねて，剣術を習っていることをいいことに，町内のもめ事に首を出し，その首を落とされるのが「館林」（→ 絶滅危惧落語「館林」）．館林駅そばには，日清製粉と正田醤油の工場が隣接．両方使った館林うどんが名物． "私が武者修行をして歩いた時分に（中略）上州館林へ行った"（館林） |
正田記念館 |  |
2009 |
| 善導寺 | ぜんどうじ | 鈴ふり(講古典艶:03) など 2件1題 (東京2件) | 館林市本町2 | レアな落語，「十八檀林」の一ヶ寺．「鈴振り」のマクラにも，十八檀林があげられる．善導寺は，再開発により駅前から館林市楠町3692に移転した．館林城主榊原康政の墓があり，旧地にもタイル張りの標柱が立つ． "大念寺を抜けると、上州館林の善導寺にはいる"（鈴ふり） |
善導寺榊原康政墓 |  |
2009 |
| 茂林寺 | もりんじ | 茶釜の喧嘩(講昭和戦前5:24) など 13件7題 (圓朝1件, 東京12件) | 館林市堀工1570 | 茂林寺には寺宝の分福茶釜が展示されている．拝観有料．参道にも洋館の甲冑よろしくタヌキがならんでいる．伝え聞く茂林寺なる分福茶釜のその由来，妖しくも又面白き．名人，立花家橘之助の「たぬき」． "茂林寺の分福茶釜は狸が化けたんですってね。そんなことは小さい子供でも知っている"（茶釜の喧嘩） |
茂林寺分福茶釜 |  |
2009 |
| 富士工業 | ふじこうぎょう | 蔵前駕籠(三一談志2:16) 1件1題 (東京1件) | 群馬県か | 富士重工のバス試乗の用例．太田の富士重工のルーツは，中島知久平が興した中島飛行機呑龍工場になる．写真は中島飛行機の流れをくむヘリコプターひよどり（現在は展示されていない）で，背後が工場になる． "ちなみに談志はバスが好きで、富士工業を見物に行った時"（蔵前駕籠） |
富士重工太田工場 |  |
1999 |
| 大光院 | だいこういん | 鈴振り(弘文志ん生3:20) など 4件2題 (東京4件) | 太田市 | 「十八檀林」の一つ．大光院新田寺．大光院より子育て呑龍様の方が通りがよい．開山の呑龍上人を祀る開山堂の手前には，枯死した臥龍松の黒い幹が残されている．吉祥門をくぐった正面が本堂で，当山開基の徳川家康と，祖先の新田義重の位牌が収められている．開山堂はその左手に位置する． "新田の大光院へ入って、水戸の常福寺に入って"（鈴振り） |
大光院開山堂 |  |
2023 |
| 太田 | おおた | 御松茸(新潮新作:04) など 3件3題 (圓朝2件, 東京1件) | 太田市 | 太田市は富士重工の企業城下町．スバル最中が名物．こちらは結構なことだが，一企業におもねて東本町をスバル町に改めるとは．民家もあるのに失礼なこと． "上州の仁田太田に金山という山がございます"（御松茸） |
太田市スバル町！ |  |
2008 |
| 太田:金山 | かなやま | 宿屋の富(講昭和戦前5:21) など 5件4題 (圓朝1件, 東京4件) | 太田市金山町 | 太田の北方．金山城址と山頂の新田神社がある．山すそに見えるのが富士重工北工場と太田市街になる． "宿帳を願いましてございますが（中略）上州太田の金山とだけ記してございますが"（宿屋の富） |
太田の金山 |  |
2023 |
| 早川 | はやかわ | 旗本五人男（毎日新聞 (1897)） | 群馬県 | 利根川の北，伊勢崎市から太田市にかけて，早川という小河川が流れている．「引窓与兵衛」に出てくる早川は，桐生と大間々との間を流れるとあるから，別のもの．早川薬師橋は，足尾銅山で産出した銅を平塚河岸（圓朝地名）に運ぶあかがね街道に架かっている． "荒川の支（えだ）流れにて、所の者は早川とも又小川とも云ふ細き流れ"（旗本五人男） |
早川薬師橋 |  |
2019 |
| 木崎街道 | きざきかいどう | 三人旅(騒人名作06:01) など 2件1題 (東京2件) | 太田市新田木崎町 | ２件とも成田山へ向かう「三人旅」，宿屋で飯盛女が歌う木崎音頭の文句．千葉県に分類していたのを群馬県に変更． "ハアー木崎街道の那の四ツ辻に立たせ玉ふは色地蔵様よ"（三人旅） |
|||
| 木崎 | きざき | おさん茂兵衛(集英圓生4:09) など 5件3題 (圓朝3件, 東京2件) | 太田市新田木崎町 | 例幣使街道の宿．木崎は女郎が多く，「おさん茂兵衛」のほか，「夢金」にもちらりと出てくる． "そんなんなら、木崎の大黒屋ィ身を売った方がいいからね"（おさん茂兵衛） |
木崎の町並み |  |
2019 |
| 木崎:色地蔵 | いろじぞう | 三人旅(講明治大正6:32) など 2件1題 (東京2件) | 太田市新田木崎町1061 | ２つの「三人旅」の速記はほぼ同じもの．下町の色地蔵は女郎の信仰厚かった．"男通ればニコニコ笑い，女通れば石もて投げる"（木崎音頭）．他に，燕枝の「侠客小金井桜」にも登場し，男通ればあっち向いてござる，と男女逆の文句．素人女に石を投げる方が自然だろう．石仏の色地蔵は，寺のお堂の中に入っている． "木崎街道のあの四ツ辻に立たせ玉うは色地蔵様よ"（三人旅） |
木崎宿色地蔵 |  |
2004 |
| 国定 | くにさだ | 浪曲社長(芳賀歌奴:03) など 7件6題 (東京6件, 上方1件) | 伊勢崎市国定町 | "赤城の山も今宵限り"のセリフで有名な侠客，国定忠治の墓は，国定1235の養寿寺にある．"赤城の山も今夜を限り 生まれ故郷の国定の村や 縄張りを捨て国を捨て 可愛い乾分のてめえ達とも 別れ別れになる首途だ"（新国劇，行友李風）． "生まれた村が国定村よ、名づけてあれが国定忠治"（浪曲社長） |
国定忠治墓 |  |
1997 |
| 小原 | おはら | 浪曲社長(芳賀歌奴:03) 1件1題 (東京1件) | 不明 | 佐位郡登山街道の小原だという．登山街道とは何？ "上州は佐位郡、登山街道は小原の在、本名長岡忠次郎"（浪曲社長） |
|||
| 伊勢崎 | いせさき | 吉住万蔵(青圓生11:22) など 7件5題 (圓朝3件, 東京4件) | 伊勢崎市 | 1912(明治45)年に建てられた黒羽根内科医院旧館（旧今村医院）が移設され，いせさき明治館として公開される．和洋折衷つくりの室内に，特産の伊勢崎銘仙が展示してある．お婆さん落語でならした古今亭今輔(5)［1898-1976］は，伊勢崎市（旧境町）出身．東京の百貨店に勤めていた小僧時代，お客にこれは本物の銘仙ではないと暴露したことがきっかけで，店を辞めたと読んだ記憶がある．硬骨漢で有名な今輔らしいエピソード． "栃木とか桐生、伊勢崎、足利、前橋、高崎、これらを興行いたしまして"（吉住万蔵） |
いせさき明治館 |  |
2011 |
| 玉村 | たまむら | 西海屋騒動(立名人名演01:06) など 5件5題 (圓朝4件, 東京1件) | 佐波郡玉村町 | 例幣使街道の宿．宿の規模が大きく，飯盛女で有名．本陣は残っていないが，後に明治天皇の侍従となった例幣使の残した歌碑がある．玉むらのやどりにひらくたまくしげ ふたたびきそのかへさやすらに（参議有長）． "玉村まで出かけていって、ふだん心安くする女衒を頼んで"（西海屋騒動） |
玉村木島本陣跡歌碑 |  |
1999 |
| 新町 | しんまち | 仮名政談恋畔倉（毎日新聞 (1898)）など | 高崎市新町 | 旧多野郡新町．中山道で最も遅くできたの宿場．明治11年の明治天皇北陸行幸の折には，新町にも宿泊した．木造瓦葺き本屋と付属屋の２棟からなっていたとある．本陣の方は，標柱しか残っていない． "あれから新町へ久しく居て、足利から栃木、流れ流れて幸手の金兵衛"（仮名政談恋畔倉） |
明治天皇新町行在所 |  |
2019 |
| 神流川 | かんながわ | 八重葵噂天一（三友舎 (1892)） | 群馬県 | 行田からの逃走経路．神流川を越えれば高崎なので，松前を松山の箭弓稲荷と考えるのは地理的におかしい． "荒川を渡り、これから川上へ行けば秩父、神流川の方へ真っ直ぐに行けば松前の稲荷の方へ出る路で"（八重葵噂天一） |
神流川 |  |
2019 |
| 倉賀野 | くらがの | 西海屋騒動(立名人名演01:06) など 3件3題 (圓朝2件, 東京1件) | 高崎市倉賀野町 | 中山道の宿．例幣使街道を分ける．写真は追分に立つ常夜燈．近くに「鉢の木」の故地，佐野常世神社． "わたしは倉賀野在の百姓の子でございます"（西海屋騒動） |
追分の常夜燈 |  |
1999 |
| 佐野 | さの | 駈込寺（柳家小満ん口演用「てきすと」 23, てきすとの会 (2017)） | 高崎市 | ある雪の晩に佐野源左衛門常世の茅屋に休んだ僧があった．主人は秘蔵の鉢の木をくべてもてなした．落ちぶれた身だが，いざ鎌倉という時が来れば，真っ先に馳せ参じる覚悟だと言った．実は，旅僧は北条時頼であった．後日，鎌倉に駆けつけた佐野に松梅桜にちなむ領地を与えた．謡曲と講談の「鉢木」．佐野常世神社の額扉を開けると，ナタで盆栽を断ち割る佐野源左衛門の絵姿． "高崎の佐野という処へ来た時に、折からの大雪で厶いまして、佐野源左衛門常世という、関東武士"（駈込寺） |
佐野常世神社 |  |
2016 |
| 佐野の船橋 | さののふなはし | 廓文庫（駸々堂 (1889)） | 高崎市上佐野町 | 木橋の佐野橋のあたりだと言う．上信電鉄佐野のわたし駅や前項の佐野常世神社からすぐ．近くの万葉歌碑には，かみつけの佐野の船はしとりはなし 親はさくれどわはさかるがへ． "まことの親と云ふのは佐野の船橋在に水も飲めぬ百姓で伴蔵と申すもの"（廓文庫） |
佐野橋 |  |
2016 |
| 高崎 | たかさき | 引窓与兵衛(立名人名演02:08) など 20件18題 (圓朝10件, 東京10件) | 高崎市 | 中山道の城下町．高崎といえばダルマ．少林山達磨寺でだるま市が開かれる．ちょっと値段の高い復古だるま弁当は，赤いペカのだるま弁当と違って，怖らしいご面相だった． "今度は高崎の城下か前橋の城下へうちでも持たして"（引窓与兵衛） |
だるま弁当高崎線を走る |  |
2008 |
| 高崎:九蔵町 | くぞうまち | 西海屋騒動(立名人名演01:06) 1件1題 (東京1件) | 高崎市九蔵町 | 高崎市内．中心部のやや北，その先，本町のところで中山道はクランクする．人名に由来する町名だという．背後の金物屋さんの看板にびっくり．1700年と言えば，元禄年間になる． "上州高崎の九蔵町へ引き移り、信濃屋というのれんを掛けて立場酒屋を始めました"（西海屋騒動） |
九蔵町交差点 |  |
2020 |
| 高崎:田町 | たまち | 不審の紙幣（娯楽世界, 13(7) (1925)） | 高崎市田町 | 高崎市内．九蔵町の南にあたる．高崎絹市場の名がついた飲食店街が作られた．かつて，ここに高崎生絹太物売買所が置かれ，市が立って栄えた．「不審の紙幣」は，三代目圓馬が演じた人情噺の一節． "高崎田町三丁目の川崎屋さんと云ふ呉服屋さん"（不審の紙幣） |
田町絹市場あと |  |
2020 |
| 高崎:荒町 | あらまち | 西海屋騒動(立名人名演01:06) 1件1題 (東京1件) | 高崎市あら町か | 新町のことだろう．高崎の中心地．高崎市新町（あらまち）だったが，あら町というみっともない表記に変わっていた．多野郡新町（しんまち）を高崎市に併合したときに由緒ある新町を譲ったらしい．写真の諏訪神社は土蔵造りの変わった小社．原文の荒町の原というとどこか不明． "一ト足先へ行って荒町の出はずれに待っていてくれ"（西海屋騒動） |
新町諏訪神社 |  |
2008 |
| 高崎:監獄 | かんごく | 久太のゆすり（娯楽世界, 13(6) (1925)） | 高崎市宮元町か | 三代目圓馬が演じた人情噺「久太のゆすり」は「不審の紙幣」の手前にあたる．前橋監獄が，いまもレンガ造りの前橋刑務所として名所扱いされているのに対して，高崎監獄は何も残っていない．今は，旧地の近くに高崎拘置支所がある． "お前が高崎の監獄を破つて逃げる時に、獄衣（おしきせ）なりぢや何処へ行くにも"（久太のゆすり） |
高崎拘置支所 |  |
2020 |
| 高崎:観音 | かんのん | ライムライト（シネマ落語, 河出書房(2009)） | 高崎市石原町 | 映画を題材とした立川志らくの「ライムライト」のくすぐりで登場する．真言宗慈眼寺．高崎市街からひときわ目立つ白衣大観音は1936年建のコンクリート造り．拝観有料． "高崎の観音は図体がでかいだけ"（ライムライト） |
高崎白衣大観音 |  |
2008 |
| 高崎:浜川 | はまがわ | 七変化白波小三（諸芸新聞 (1882)） | 高崎市浜川町 | 「七変化白波小三」は，三代目柳枝の人情噺．伊香保芸者となった主人公の小三（春吉）を浜川の大尽，大山金兵衛が身請けする．現在，高崎市の一部である浜川は，もと甘楽郡ではない．三国街道に面した浜川は，高崎から伊香保行きのバスが通じている．なお，写真の川は，浜川ではなく，早瀬川という． "同国神楽郡浜川村の大山金兵衛とて人も知つたる物持成るが"（七変化白波小三） |
浜川 |  |
2020 |
| 豊岡 | とよおか | 西海屋騒動(立名人名演01:06) 1件1題 (東京1件) | 高崎市上豊岡町，中豊岡町，下豊岡町 | 豊岡ではダルマ生産が盛ん．碓氷川対岸にダルマ市の達磨寺がある． "豊岡のだるま市のときおれの娘を見て、相場がついていたとのこと"（西海屋騒動） |
豊岡達磨工場 |  |
1999 |
| 真庭 | まにわ | うそつき弥次郎(講明治大正6:29) 1件1題 (東京1件) | 高崎市吉井町馬庭 | 「弥次郎」の武者修行．本文中，"真庭"は馬庭が，"樋口十郎左衛門"は樋口十郎右衛門が正しい．樋口十郎右衛門の剣道場（県指定史跡）が現存し，剣術が今に生きている． "上州の真庭に行きまして、樋口十郎左衛門の道場でスッカリ腕を磨きました"（うそつき弥次郎） |
念流馬庭道場 |  |
2022 |
| 板鼻 | いたはな | 西海屋騒動(立名人名演01:06) など 3件3題 (圓朝2件, 東京1件) | 安中市板鼻 | 中山道板鼻宿．保存されている木島本陣の書院は，和宮降嫁の際の宿泊所． "板鼻の桜屋といううちにいた板頭の飯盛りさ"（西海屋騒動） |
板鼻宿本陣書院 |  |
2000 |
| 安中 | あんなか | 蒟蒻問答(青圓生08:09) など 14件4題 (圓朝4件, 東京10件) | 安中市 | 「蒟蒻問答」の舞台に取られることが多い．安中駅の背後，斜面一面に広がる金属精錬工場は圧巻の景観．大気，流域への重金属汚染を起こした負の記憶も失ってはいけない． "上州安中の在にこんにゃく屋の六兵衛さんという"（蒟蒻問答） |
東邦亜鉛安中精錬所 |  |
2012 |
| 安中:白蓮寺 | びゃくれんじ | 蒟蒻問答(立名作4:04) 1件1題 (東京1件) | 安中市:架空 | 蒟蒻問答の寺．架空． "実はナ、この村に白蓮寺という寺があって"（蒟蒻問答） |
|||
| 安中:薬王寺 | やくおうじ | 蒟蒻問答(青圓生08:09) など 4件1題 (東京4件) | 安中市:架空 | 蒟蒻問答の寺．架空． "この先に寺があるだろう……薬王寺という寺だ"（蒟蒻問答） |
|||
| 秋間 | あきま | 近江八景(角川文庫02:02) など 2件2題 (圓朝1件, 東京1件) | 安中市 | 八卦見が，旅人がかぶっている笠の裏に書いた文字を読んで，出身地を言い当てるという定番のくすぐり．秋間といえば梅林が有名だが，それは奥の上秋間． "おまえさんは、群馬県碓氷郡板花町字秋間二十八番地、高橋金太郎というのではないか"（近江八景） |
|||
| 横川 | よこかわ | 恨みの碓氷峠（鉄道落語, 交通新聞社 (2013)） | 安中市松井田町横川 | 横川駅．碓氷峠をはさむ横川−軽井沢間は新幹線開業時に廃止された．それまで，アプト式ラックレールや強力な機関車の力によって，急な碓氷峠を克服してきた．鉄道落語の「恨みの碓氷峠」では，急な峠越えに使われた気動車が"峠のシェルパ"の愛称で出てくる．停車時間があるため，横川駅は峠の釜めしの駅弁で有名だった． "こっちが軽井沢でこっちが横川でしょ。すごいな、あっちは「あさま」が通ったんだよね"（恨みの碓氷峠） |
アプト式線路と特急あさま |  |
2015 |
| 横川の関所 | よこかわのせきしょ | 長崎の赤飯(青圓生04:07) など 3件2題 (圓朝1件, 東京2件) | 安中市松井田町横川 | 中山道，碓氷の関所．関所東門が石垣上に復元されている．資料館に関所手形などが展示されている．そのなかに横川に現れた猪をやっつけた文書があったのにびっくり．まさに落語「猪退治」そっくり． "中仙道を来れば横川に福島という関所がある"（長崎の赤飯） |
碓氷関所跡 |  |
2000 |
| 坂本 | さかもと | 三人旅(大空ＳＰ07:43) など 2件2題 (圓朝1件, 東京1件) | 安中市松井田町坂本 | 碓氷峠の麓．刎石山が正面にそびえる．旧中山道はこれを越えてゆく． "坂本の宿までジバだ。襦袢だとよ"（三人旅） |
坂本 |  |
2000 |
| 碓氷峠 | うすいとうげ | 猪退治(騒人名作08:23) など 9件7題 (圓朝5件, 東京4件) | 安中市松井田町坂本〜長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢 | 碓氷峠は義太夫かたりが「猪退治」をし，「猿丸」宗匠が歌を詠んだところ（→ 絶滅危惧落語「猪退治」）．明治天皇が北陸行幸の際に通った道は，最近整備されるまでは，こんな風に荒れていた． "碓氷峠に小憩のみぎり、一匹の大いなる手負い猪が現れ"（猪退治） |
碓氷峠明治天皇行幸道 |  |
2015 |
| 碓氷第三橋梁 | うすいだんさんきょうりょう | 恨みの碓氷峠（鉄道落語, 交通新聞社 (2013)） | 安中市 | 碓氷峠を越える信越本線旧線にかかるレンガ造りの橋．通称めがね橋．国重文．国道から近くアクセスがよい．遊歩道になっており歩いて渡れる． "群馬県の碓氷峠、碓氷第三橋梁、通称めがね橋の草むらにおいて女性の変死体が発見されました"（恨みの碓氷峠） |
碓氷第三橋梁 |  |
2015 |
| 妙義山 | みょうぎさん | 西海屋騒動(立名人名演01:06) など 4件3題 (圓朝3件, 東京1件) | 富岡市妙義町 | 山としては白雲山，金洞山，金鶏山などからなる．むしろ妙義神社を指す．浸食によるノコギリの刃のような山容が特徴． "この街道で人に知られた妙義の辰五郎だ"（西海屋騒動） |
白雲山 |  |
2000 |
| 余地峠 | よちとうげ | 侠客 業平文治（時事新報 (1927)） | 甘楽郡南牧村熊倉〜長野県南佐久郡佐久穂町余地 | 余地峠（よじとうげ）．談洲楼燕枝(2)が演じたとされる「業平文治」の一節．圓朝オリジナルとは全く違う筋立てのため，圓朝ものとして扱わなかった．興津から前橋までの道中付けで，余地峠を越えて信州から上州へ渡っている．下仁田街道は，下仁田から先，西牧関所〜和見峠のルートと南牧関所〜余地峠のルートに分かれていた．圓朝の「安中草三」に出てくる和見峠越えは，いまも現役の舗装道路だが，余地峠の方は廃道寸前の状態になっている．峠の記念物に，1990年建の余地峠懐古の碑がある．碑文を見ると，戦国時代には武田信玄の軍勢が上野攻めに通ったことなどが書かれている．本来は峠に建立するつもりだったらしいが，なんもく村自然公園キャンプ場の駐車場の片隅にポツンと建てられている． "夫れから余地峠を越へて上州へ入り"（侠客 業平文治） |
余地峠懐古の碑 |  |
2024 |
| 下仁田 | しもにた | 侠客 業平文治（時事新報 (1927)） | 甘楽郡下仁田町 | 引き続き「業平文治」の道中付け．下仁田街道の地名が連記される．上信電鉄の終着駅，下仁田は下仁田ネギで知られる．太くて短い愛嬌あるかたち．煮るとやわらかく甘い．上毛かるたでも，"ねぎとこんにゃく下仁田名産"とうたわれれる． "下仁田一の宮、富岡、吉井、高崎から前橋と行くのが一番近いでせう"（侠客 業平文治） |
下仁田ネギ |  |
2024 |
| 一の宮 | いちのみや | 侠客 業平文治（時事新報 (1927)） | 富岡市一ノ宮 | 引き続き「業平文治」の道中付け．上野国の一宮，一之宮貫前神社がある．鏑川左岸の段丘上にある．いったん急坂と石段をのぼって総門をくぐり，再び石段を下りたところに楼門，社殿がある変わった配置をしている．極彩色の彫刻に飾られた拝殿などは国重文に指定されている． "下仁田一の宮、富岡、吉井、高崎から前橋と行くのが一番近いでせう"（侠客 業平文治） |
上州一之宮貫前神社 |  |
2024 |
| 富岡 | とみおか | 侠客 業平文治（時事新報 (1927)） | 富岡市 | 引き続き「業平文治」の道中付け．下仁田街道の七日市宿にあたる．富岡といえば，世界遺産に登録された官営富岡製糸場で知られる．東置繭所（国宝）のアーチ要石には，創業年の明治五年の文字が刻まれている．その後，三井家に払い下げられ，1982年まで片倉工業の紡績工場として創業していた．現在は，有料の見学施設として，東西置繭所や，近代的な繰糸機が置かれた繰糸所（国宝）などが公開されている． "下仁田一の宮、富岡、吉井、高崎から前橋と行くのが一番近いでせう"（侠客 業平文治） |
富岡製糸場東置繭所 |  |
2024 |
| 北甘楽郡 | きたかんらぐん | 禁酒運動(白川小春団治:02) など 2件1題 (上方2件) | 群馬県甘楽郡，高崎市，富岡市，安中市 | かつては南北甘楽郡があった．現在は，市域に加え，下仁田町・南牧村・甘楽町が甘楽郡に再編されている．甘楽の名を残す甘楽町役場の向かいには，こんにゃく料理のバイキングが無料のこんにゃくパークが位置している． "群馬県北甘楽郡の二箇村では、酒呑みの人には絶対に嫁には遣らないという"（禁酒運動） |
甘楽町役場 |  |
2024 |
| 浅間山 | あさまやま | 強情灸(弘文志ん生1:13) など 25件15題 (圓朝4件, 東京20件, 上方1件) | 吾妻郡嬬恋村,長野県 | お灸の煙に譬えられるバリバリの活火山．天明３(1783)年の大噴火は，天明の大飢饉の一因．鬼押し出しの溶岩流に圧倒される． "ずうっと煙が出てゆくだろう、浅間山みてえに"（強情灸） |
鬼押出 |  |
2020 |
| 八ッ場ダム | やんばだむ | 二ヶ領用水物語（二ヶ領用水物語, まつ出版 (2010)） | 吾妻郡長野原町 | 吾妻川に作られた巨大な多目的ダム．民主党時代の事業仕分けで工事が一時中断したが，2020年に完成した．これによって吾妻線は付けかえられ，川原湯温泉は水没した． "東海道五十三次を完成する。（中略）八ッ場ダムのように中止はしない"（二ヶ領用水物語） |
八ッ場ダムダムサイト |  |
2020 |
| 草津 | くさつ | 紺屋高尾(青圓生09:04) など 49件31題 (圓朝4件, 東京43件, 上方2件) | 吾妻郡草津町 | 硫酸酸性泉．高尾太夫に惚れたり，幾代太夫に惚れたりすると，♪お医者様でも草津の湯でも歌われる．ランドマークの湯畑の周りが散策コースになっている．巨大なアイスバーの棒のような板を使って，湯もみの実演が行われる． "『お医者さまでも草津の湯でも』というのが、おまえの病気だな"（紺屋高尾） |
草津ミニ温泉 |  |
2020 |
| 大方村 | おおかたむら | 八卦(講明治大正5:69) 1件1題 (東京1件) | 群馬県:架空か | 下群馬郡からして不明．新米の泥棒が，大方宗太郎家に忍びこむこともあるので，大方そんなものだろう． "お前さんは群馬県下群馬郡大方村千七百六十五番地の、畑中謙造という名前だろう"（八卦） |
|||
掲載 030114／最終更新 240701